Nel caso invece che la prenda uno di questi famosi mercanti dell'est, cosa succede dal punto di vista burocratico? C'è la radiazione, un passaggio di proprietà, bisogna andare all'ACI o cosa? Insomma che documenti si debbono firmare e conservare per stare tranquilli dal punto di vista legale, considerando che si tratta con sconosciuti?

radiazione per esportazione
e contratto di vendita tra privati

non c'è passaggio

Quindi si fa tutta a casa, senza passare per la motorizzazione o l'ACI.

Che documenti mi restano in mano a testimonianza della avvenuta vendita e radiazione?

io nelle transazioni che ho fatto ho sempre fatto fotocopia dei documenti radiati.
poi ho fatto contratto privato con l'acquirente esportatore
poi ho fatto copia dei documenti dell'acqurente esportatore

Proprio alla luce del fatto che in tanti abbiamo venduto ad esportatori, potrebbe essere utile costituire una "banca dati" di nominativi e recapiti affidabili (magari presso qualche amministratore) in modo che chi ha bisogno di vendere abbia a disposizione nominativi già testati.

vedo che ultimamente per tanti di noi è stata la via più rapida e indolore per vendere una moto, e tutto sommato (se si evitano i truffatori di professione, che comunque non mi sembra che si presentino di persona) anche la più sicura.
Proprio alla luce del fatto che in tanti abbiamo venduto ad esportatori, potrebbe essere utile costituire una "banca dati" di nominativi e recapiti affidabili (magari presso qualche amministratore) in modo che chi ha bisogno di vendere abbia a disposizione nominativi già testati.

Non sarebbe una cattiva idea anche una bozza di contratto di vendita tra privati

Attenzione che per la radiazione del veicolo per esportazione è cambiata da poco la normativa, ora bisogna dichiarare obbligatoriamente la nazione nella quale il veicolo verrà esportato.