Beh, alle batterie non fai tanto bene, meglio sarebbe tirare giù quella della moto e sottoporla ad un ciclo di carica lenta.
Ad ogni modo, se hai fretta, fai come dici.
Poli: positivo con positivo, e poi negativo dalla macchina ad un punto a massa della moto (ad esempio il bullone dell'assale posteriore)
Questo almeno ciò che ho visto fare, la moto è partita e non è saltato per aria niente